общая доля неопрошенных

total noninterview rate — общая доля неопрошенных

For 1997, the total noninterview rate was approximately 8.2%. — В 1997 г. процент неопрошеных составил приблизительно 8.2 %.

Of 3833 lines of sample that were originally issued for the 1986 Study, 2894 lines resulted in completed interviews, 824 were refusals and 215 were noninterviews for reasons other than refusal. — Из 3833 единиц выборки, которая была создана для исследования 1986 года, с 2894 респондентами были проведены полные интервью, от 824-х были получены отказы и 215 человек были не опрошены по иным причинам, нежели отказ.